Carteles en la Plazoleta William Morris.

Caminando he notado un pequeño detalle, en un lugar dos carteles indicadores, los dos carteles refieren al mismo lugar, y cuando uno creería que los dos carteles dicen lo mismo, ¡no!, los dos difieren. Entonces tenemos un mismo lugar con dos denominaciones distintas.
Estoy hablando de un espacio llamado William Morris.

Pero ¿es una Plaza o es una Plazoleta? El cartel más antiguo refiere como Plazoleta, y el cartel más moderno, refiere como Plaza.

A simple vista, por su reducido tamaño, todo parece indicar que se trata de una Plazoleta.
Para quitarme la duda encontré un libro gratuito que ofrece el Gobierno de la Ciudad para descargar de su web, y efectivamente confirmo que se trata de una Plazoleta.
http://www.buenosaires.gob.ar/sites/gcaba/files/documents/barrios_calles_y_plazas.pdf

Barrios, Calles y Plazas de la Ciudad de Buenos Aires.
Alberto Gabriel Piñeiro. Pág. 290

MORRIS, WILLIAM C. (plazoleta). Ordenanza N° 15.829-1959, BM
N° 11.276.
William C. Morris (1844-1932), educador de origen inglés; fundador de las
Escuelas e Institutos Filantrópicos Argentinos y del Hogar El Alba.

Para mi sorpresa, cuando estoy mirando la fotografía, descubro un segundo error, en el cartel que refiere como Plaza (equivocadamente) también refiere a su nombre como Willian Morris. Pero lo correcto es William, con m al final.